먼저 답부터 말하면, WhatsApp 음성 텍스트 변환 확장 프로그램은 데스크톱 Chrome의 WhatsApp Web에서 음성 메시지를 읽을 수 있는 텍스트로 바꾸고 외국어 전사를 사용자의 언어로 번역합니다. 전체 녹음을 반복해서 듣거나 다른 도구로 옮길 필요가 없습니다.
음성 텍스트 변환, 음성 번역, AI 메시지 요약은 Max 기능입니다. WhatsApp도 일부 모바일 버전과 언어에서 자체 음성 전사를 제공하지만 지원 범위는 다릅니다. 자동 전사는 100% 정확하다고 볼 수 없습니다.
음성 전사와 음성 번역의 차이
전사는 소리를 원문 텍스트로 바꿉니다
포르투갈어 음성은 먼저 포르투갈어 텍스트가 됩니다. 전체 녹음을 다시 듣지 않고 이름, 숫자, 모델, 날짜를 확인할 수 있습니다.
번역은 외국어를 이해할 수 있게 합니다
원문 전사를 선택한 목표 언어로 바꾸고 원문과 번역문을 비교합니다.
| 기능 | 입력 | 출력 | 용도 |
|---|---|---|---|
| 음성 재생 | 오디오 | 소리 | 직접 듣기 |
| 음성 텍스트 변환 | 오디오 | 원문 텍스트 | 읽고 확인하기 |
| 음성 번역 | 전사 | 목표 언어 | 외국어 이해 |
| AI 요약 | 최근 문자 메시지 | 문맥과 할 일 | 대화 복습 |
AI 요약은 최근 문자 메시지만 사용하며 음성이나 전사 내용을 요약하지 않습니다.
음성 메시지를 처리하는 방식
WhatsApp Web의 음성 옆에서 전사를 시작하고 원본 녹음은 확인용으로 남습니다. 먼저 고객 언어의 텍스트가 나타나고 이후 번역을 생성합니다.
Max는 최근 문자 메시지에서 결정과 미완료 작업도 정리합니다. 이 문맥은 음성 이해를 보완하지만 음성 자체는 요약에 들어가지 않습니다.
세 단계로 음성을 텍스트로 만들기
- 데스크톱 Chrome에 확장 프로그램을 설치하고 기존 WhatsApp Web을 엽니다.
- 대화와 목표 언어를 선택합니다. 연락처마다 별도 설정을 유지할 수 있습니다.
- 전사, 확인, 번역을 수행하고 이름, 수량, 날짜, 항구와 모델을 점검합니다.
WhatsApp 음성 텍스트 변환 확장 프로그램에서 전사, 음성 번역, 양방향 텍스트 번역이 함께 작동하는 방식을 확인하세요.
음성을 원문 텍스트로 바꾸고 번역한 뒤 중요 정보를 확인하고 고객에게 답장합니다.
47초 음성을 실행 항목으로 바꾸는 예시
브라질 구매자가 1,000개, 18일 전 배송, 운임, 최종 납기일을 언급한 포르투갈어 음성을 보냅니다. 확장 프로그램은 포르투갈어 전사와 한국어 번역을 만들고 담당자는 1,000, 18일, 운임, 납기를 각각 확인합니다.
최근 문자 메시지의 AI 요약에서는 견적은 전송됐지만 생산 일정이 미정이라는 점을 확인합니다. 이 요약은 문자에서 나온 것이며 음성에서 나온 것이 아닙니다. 담당자는 생산, 운임, 최종 일정을 확인하겠다고 답할 수 있습니다.
배속 재생이 전사를 대신하지 못하는 이유
| 방식 | 조용한 환경 | 외국어 | 숫자와 날짜 | 나중에 확인 |
|---|---|---|---|---|
| 일반 재생 | 필요 | 듣기 능력 의존 | 놓치기 쉬움 | 다시 재생 |
| 배속 재생 | 필요 | 더 어려움 | 더 놓치기 쉬움 | 다시 재생 |
| 전사 | 불필요 | 원문 표시 | 항목별 확인 | 읽기 가능 |
| 전사와 번역 | 불필요 | 내 언어 표시 | 두 버전 비교 | 추적 용이 |
시끄러운 사무실, 강한 억양, 긴 녹음, 하나의 음성에 포함된 여러 요구는 배속 재생으로 해결되지 않습니다.
필요한 팀
- 수출 영업: 수량, 가격, MOQ, 제품, 납기, 결제.
- 국제 고객 지원: 오류, 사용 설명, 사후 지원.
- 물류와 공급업체: 항구, 일정, 추적 정보, 예외 상황.
- 해외 전자상거래: 주문, 반품, 제품 피드백.
- 프리랜서와 원격 팀: 긴 음성 업데이트.
사람이 확인해야 할 내용
숫자, 날짜, 이름, 모델, 전문 용어, 노이즈가 있는 음성, 여러 언어가 섞인 음성, 계약과 결제 정보입니다. 불확실하면 다시 듣거나 문자로 확인을 요청합니다.
AI 요약과의 결합
전사는 한 음성을 처리하고 번역은 이해를 돕습니다. AI 요약은 최근 문자 메시지에서 문맥과 할 일을 추출합니다. 음성이나 전사 결과는 요약에 포함되지 않습니다.
요금제
- Free: 무제한 텍스트 번역, 대화별 설정, 단축키, 표시 스타일, Volcengine. 유료 엔진, 음성, 요약 미지원.
- Pro: Google과 Microsoft 추가. 음성 텍스트 변환, 음성 번역, 요약 미지원.
- Max: 음성 텍스트 변환, 음성 번역, 최근 문자 메시지 AI 요약 추가.
개인정보와 민감한 음성
팀은 데이터 규정과 적절한 동의를 지켜야 합니다. 음성이 전적으로 기기에서 처리되거나 서버에 절대 보관되지 않는다고 주장하지 않습니다. 이 확장 프로그램은 독립 제품이며 WhatsApp이나 Meta와 제휴, 승인 또는 후원 관계가 없습니다.
자주 묻는 질문
WhatsApp 음성을 텍스트로 바꾸려면 어떻게 하나요?
Chrome에 확장 프로그램을 설치하고 WhatsApp Web에서 음성 옆의 기능을 사용합니다.
모바일 WhatsApp에 음성 전사가 있나요?
지원 버전과 언어에서 제공되며 기기와 시스템에 따라 다릅니다.
외국어 음성을 번역할 수 있나요?
네. 원문 전사를 만든 뒤 번역합니다.
Free나 Pro에서 사용할 수 있나요?
아니요. 음성 기능과 AI 요약은 Max에 포함됩니다.
AI 요약이 음성을 읽나요?
아니요. 최근 문자 메시지만 사용합니다.
전사는 완전히 정확한가요?
아니요. 언어, 억양, 속도, 음질과 노이즈가 결과에 영향을 줍니다.
휴대전화에 설치할 수 있나요?
아니요. 데스크톱 Chrome의 WhatsApp Web용입니다.
공식 WhatsApp 확장 프로그램인가요?
아니요. WhatsApp이나 Meta와 공식 관계가 없습니다.
한 가지 정보를 위해 전체 음성을 반복하지 마세요
Audio to Text for WhatsApp은 전사, 음성 번역, 양방향 텍스트 번역, 최근 문자 메시지 요약을 모아 음성을 다음 행동으로 바꿉니다.
WhatsApp 음성 텍스트 변환 확장 프로그램으로 반복 재생 시간을 줄이고 고객 답장 시간을 늘리세요.